(資料圖片)

16日，中國語言資源保護工程（下文簡稱“語保工程”）2023年度工作會議在南寧舉行。教育部語言文字信息管理司相關負責同志，以及來自全國各?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）的語委辦負責同志和全國語保專家齊聚美麗綠城南寧，共同研究交流語言資源保護相關工作。

會議總結了語保工程第二期建設有關進展，研究部署了語保工程二期標志性成果打造、語言資源開發(fā)利用等工作。此外，會上還發(fā)布了遼寧、廣西等10?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）分省中國語言資源集。

2015年，教育部、國家語委啟動“中國語言資源保護工程”，在全國范圍內開展語言資源調查、保存、展示和開發(fā)利用。該工程共完成1700多個野調查點的調查，范圍涵蓋全國31個省（區(qū)、市）及港澳臺地區(qū)的120余個語種及其主要，收集原始件數(shù)據超過1000萬條，建成了世界上規(guī)模最的語資源庫。

為保護與保存豐富的語言資源，2012年經教育部同意，中國語言資源有聲數(shù)據庫廣西庫建設正式啟動，廣西成為全國開展此項工作的五個試點省區(qū)之一。廣西歷時10年完成218個語言資源保護調查點項目建設，調查收集原始文本約1679萬字、音視頻數(shù)據約124萬條，基本實現(xiàn)廣西世居民族語言全覆蓋。其中，由自治區(qū)語委辦組織的120個國家層面項目全部順利結項，10個項目被評為優(yōu)秀、30個達到優(yōu)良；建成了2個實體語言博物館，出版了《中國語言資源集·廣西（漢語方言）》共7卷420余萬字，為科學保護各民族語言文字，傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，建好全國民族團結進步示范區(qū)，發(fā)揮了積極作用。

《中國語言資源集·廣西（漢語方言）》全書包括語音卷、詞匯卷、語法卷、口頭文化卷等，書中每個方言調查點的內容包括1000個單字、1200個詞匯、50個句子、20分鐘的口頭文化轉寫內容，生動、具體、真實地展示了該地的方言與方言文化的整體面貌，就像一幅幅廣西漢語方言與方言文化的絢麗畫卷，一卷在手，就可讀遍、聽遍、覽遍廣西各地的漢語方言及以當?shù)貪h語方言為表達媒介的口頭文化，成為展示廣西特色文化的重要成果。該書的出版也為廣西各方言區(qū)推廣普及普通話提供了一個高水平的對照藍本。（記者 冼妍杏）